English
Italiano
I battellieri, schiavi di ritmi di lavoro disumani, uomini dalla tempra d'acciaio nonché validissimi marinai, che provvedevano alle operazioni di carico e scarico dei battelli, portando sulle spalle le "coffette" di galena, il minerale di piombo, ( donde anche il nome di galanzieri ).
Le operazioni dovevano essere effettuate nel minor tempo possibile, utilizzando dei tavoloni posti tra le barche e la spiaggia, ben visibili nella foto, per passare sui quali occorrevano, specie con il mare un pò mosso, dei veri e propri esercizi di equilibrio.